|
Какой последний фильм который вы посмотрели ?
|
|
| SpeT007 | Дата: Вторник, 03.07.2007, 00:21 | Сообщение # 76 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус: Offline
| Крепкий орешик 4, хороший фильм!
[url=http://www.lastfm.ru/user/SpeT007/]last.fm[/url
|
| |
|
|
| Memfis | Дата: Среда, 04.07.2007, 09:30 | Сообщение # 77 |
 Cool To Hate
Группа: Модеры
Сообщений: 5124
Статус: Offline
| Святые из трущоб в правильном переводе Гоблина. инфо тут. кто не смотрел - советую. Кто смотрел - советую пересмотреть
|
| |
|
|
| Silentium | Дата: Среда, 04.07.2007, 16:16 | Сообщение # 78 |
 Бессонный Ёжик
Группа: Модеры
Сообщений: 12892
Статус: Offline
| Memfis, я видел,мне вообщем то и чистая версия очень по душе,но и гоблинское творение тоже ничего.Просто недавно я стал обладателем интересного DVD,в составе которого-Святые из трущоб(бундока),От заката до рассвета,криминальное чтиво,Большой Куш-и всё разумеется в переводе Гоблина.....поржал)
|
| |
|
|
| Memfis | Дата: Четверг, 05.07.2007, 19:23 | Сообщение # 79 |
|
Cool To Hate
Группа: Модеры
Сообщений: 5124
Статус: Offline
| Silentium, ну ты блин крут. мне бы такое счастье)) тока закавырка в том, шо у старшего опер уполномоченого товарище Гоблина имеются как прикольные (типа шматрица, две сорваные башни и т.д.), так и правильные. в чем заковырка правильных - у него перевод стремится к абсолютно точной передаче всех англицких изворотов речи, мата, фразеологизмов и прочего. этим они мне и нравятся))
зы. пересмотрел Евротур. гыыы))
|
| |
|
|
| Silentium | Дата: Пятница, 06.07.2007, 00:57 | Сообщение # 80 |
|
Бессонный Ёжик
Группа: Модеры
Сообщений: 12892
Статус: Offline
| Quote (Memfis) перевод стремится к абсолютно точной передаче всех англицких изворотов речи, мата, фразеологизмов и прочего
Вот у меня как раз этот перевод Тайное Окно
|
| |
|
|
| Angel_in_Devil | Дата: Пятница, 13.07.2007, 23:59 | Сообщение # 81 |
 Perfect Drug
Группа: Проверенные
Сообщений: 3166
Статус: Offline
| Васаби Добавлено (08.07.2007, 17:47)
---------------------------------------------
Тачки Добавлено (13.07.2007, 23:59)
---------------------------------------------
Отпечаток 
|
| |
|
|
| SpeT007 | Дата: Вторник, 17.07.2007, 16:30 | Сообщение # 82 |
|
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус: Offline
| 1408
[url=http://www.lastfm.ru/user/SpeT007/]last.fm[/url
|
| |
|
|
| Natella | Дата: Вторник, 17.07.2007, 17:41 | Сообщение # 83 |
 I'm a rainbow too...
Группа: Проверенные
Сообщений: 4185
Статус: Offline
| Рататуй...о-о
в лагере смотрела..=D
|
| |
|
|
| Angel_in_Devil | Дата: Вторник, 17.07.2007, 19:48 | Сообщение # 84 |
|
Perfect Drug
Группа: Проверенные
Сообщений: 3166
Статус: Offline
| 28 дней спустя
|
| |
|
|
| SpeT007 | Дата: Пятница, 20.07.2007, 20:55 | Сообщение # 85 |
|
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус: Offline
| Гарри Поттер и орден Феникса, не очень, 7/10! ИМХО
[url=http://www.lastfm.ru/user/SpeT007/]last.fm[/url
|
| |
|
|
| Memfis | Дата: Суббота, 21.07.2007, 21:15 | Сообщение # 86 |
|
Cool To Hate
Группа: Модеры
Сообщений: 5124
Статус: Offline
| Angel_in_Devil, дней? иль недель? дней йа видел, а вот недель стоило бы позырить
|
| |
|
|
| Angel_in_Devil | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 17:06 | Сообщение # 87 |
|
Perfect Drug
Группа: Проверенные
Сообщений: 3166
Статус: Offline
| Memfis, Дней.Недель я тоже еще не видела,но очень хочу посмотреть.Говорят,что ничем не хуже 1 части))
|
| |
|
|
| Memfis | Дата: Воскресенье, 22.07.2007, 17:59 | Сообщение # 88 |
|
Cool To Hate
Группа: Модеры
Сообщений: 5124
Статус: Offline
| Quote (Angel_in_Devil) Говорят,что ничем не хуже 1 части))
во-во, и я о том же. а первая мне панравилась
|
| |
|
|
| Angel_in_Devil | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 18:42 | Сообщение # 89 |
|
Perfect Drug
Группа: Проверенные
Сообщений: 3166
Статус: Offline
| Memfis, Мне тоже понравился фильм)),но конец чуть подвел,не люблю такие концы Эффект бабочки
Этот фильм теперь относится к числу моих самых любимых фильмов
Сообщение отредактировал Angel_in_Devil - Вторник, 24.07.2007, 10:24 |
| |
|
|
| Aligator | Дата: Понедельник, 23.07.2007, 23:11 | Сообщение # 90 |
 Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 266
Статус: Offline
| Quote (Angel_in_Devil) Эфект бабочкиЭтот фильм теперь относится к числу моих самых любимых фильмов
+1 обожаю этот фильм,посмотри вторую часть-офигенная
|
| |
|
|
