Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: Silentium, KaposHastiuS  
[Forum Of A Down] » Разное » Флейм » Сайты с переводами песен
Сайты с переводами песен
ЭдвинДата: Понедельник, 25.12.2006, 15:43 | Сообщение # 16
Sev Sev A4er
Группа: Модеры
Сообщений: 3898
Репутация: 82
Статус: Offline
Vermillion666, а мозгом?=))))

"Народ, который не хочет умереть, не умрет никогда!"
 
Vermillion666Дата: Понедельник, 25.12.2006, 15:45 | Сообщение # 17
Take me somewhere
Группа: Модеры
Сообщений: 8943
Репутация: 110
Статус: Offline
promtom - как нех biggrin

Yes, I am falling... how much longer 'till I hit the ground?
( Anathema - Lost Control )
 
ЭдвинДата: Понедельник, 25.12.2006, 15:46 | Сообщение # 18
Sev Sev A4er
Группа: Модеры
Сообщений: 3898
Репутация: 82
Статус: Offline
ну и нах ты 2 раза одно и тоже написал=)))

"Народ, который не хочет умереть, не умрет никогда!"
 
Vermillion666Дата: Понедельник, 25.12.2006, 16:36 | Сообщение # 19
Take me somewhere
Группа: Модеры
Сообщений: 8943
Репутация: 110
Статус: Offline
я не писал 2 раза =/ втф

Yes, I am falling... how much longer 'till I hit the ground?
( Anathema - Lost Control )
 
ЭдвинДата: Понедельник, 25.12.2006, 16:37 | Сообщение # 20
Sev Sev A4er
Группа: Модеры
Сообщений: 3898
Репутация: 82
Статус: Offline
Саня Коперфильд=)

"Народ, который не хочет умереть, не умрет никогда!"
 
PumpkinHeadДата: Четверг, 28.12.2006, 20:57 | Сообщение # 21
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 149
Репутация: 8
Статус: Offline
сайты эт канешн неплохо,но переводить самому намного интересней,и позновательней.и ваще крута.вопрос только в том:что переводишь,если текст песни,то это нефиг делать.а вот перевести песню это совсем уж другое.

If you got time and nothing else to do now
Together we can change the world
 
Vermillion666Дата: Суббота, 30.12.2006, 13:31 | Сообщение # 22
Take me somewhere
Группа: Модеры
Сообщений: 8943
Репутация: 110
Статус: Offline
Virus Of Life ( Вирус жизни )

(Да ..)

Я могу следить за тобой, а ты меня не видишь
Я бы тебя защитил, если бы ты меня не убил
Ты уверен, что скатился вниз?
Я просто жду, а ты убрал своё оружие ?
Ты расслаблен, ты самоуверен, ты паразителен
Ты даже незнаешь какая опасность ожидает тебя
Если я буду бесшумным, я подкрадусь сзади
И если ты услышишь меня, я всё-равно тебя найду

Я был с тобой всё это время
Я пытаюсь быть сосредаточенным
Я избит и мне трудно дышать .. я задыхаюсь
Я хочу войти в твою душу и убить с помощью себя
Это падение Виолеты
Старайся не издавать звуки
О, боже, я чувствую это
Оно начинает чувсвувать добычу
Моя кожа начинает разлагаться
Моё сердце рвёться наружу
Нету пощады, нету оправданий
И все это ушло в другом направлении

( Смотри на меня) Поставь меня на колени
( Жду) Я на твоём повиновении
( Любовник ) Могу я опуститься вниз?
( Любовник ) Ты меня не любишь

поджди .. нет .. поджди ... нет .. поджди, подожди .. ещё нет .. нет подожди

Я пробираюсь через свои вены
Хочу немного задержаться
Вы можете закопать мула, который так же ценнен как и я
Я хочу истязать тебя, хочу заставить тебя видеть!
ЗАСТАВИТЬ УВИДЕТЬ ВСЁ ЭТО!

( Смотри на меня) Поставь меня на колени
( Жду) Я на твоём повиновении
( Любовник ) Могу я опуститься вниз?
( Любовник ) Ты меня не любишь

Это вирус жизни
ВИРУС ЖИЗНИ!
Он забирается внутрь нас ..
И КОЛЕЧИТ НАС ВНУТРИ!
Это вирус жизни
ВИРУС ЖИЗНИ!
Он внутри нас
ЕДИНСТВЕННЫЙ, СОЕДИНЁН

Наступает время играть
Наступает время бояться
Я не могу сдерживать мучения
Я не могу сдерживать это в себе
Я рад, что уже готов
Ты тоже практически готов
Я собераюсь пробить это сейчас
Я собираюсь разбить всё это
Я вижу тебя в темноте
Я вижу тебя всю дорогу
Я вижу тебя на свете
Я вижу тебя таким же светлым, как день
Я хочу всосать твоё лицо
Я хочу всосать твою душу
Я хочу побыть тобой
Я ХОЧУ РАЗБИТЬ ВСЁ ЭТО!

( Смотри на меня) Поставь меня на колени
( Жду) Я на твоём повиновении
( Любовник ) Могу я опуститься вниз?
( Любовник ) Ты меня не любишь

Это и есть вирус жизни, вирус жизни
Это и есть вирус жизни, вирус жизни
Это и есть вирус жизни, вирус жизни
Это и есть вирус жизни, вирус жизни

Это и есть вирус жизни, вирус жизни!!!
Это и есть вирус жизни, вирус жизни!!!
Это и есть вирус жизни, вирус жизни!!!
Это и есть вирус жизни, вирус жизни!!!


Yes, I am falling... how much longer 'till I hit the ground?
( Anathema - Lost Control )
 
Vermillion666Дата: Суббота, 30.12.2006, 13:32 | Сообщение # 23
Take me somewhere
Группа: Модеры
Сообщений: 8943
Репутация: 110
Статус: Offline
Danger, Keep Away ( Опасность - держись подальше )

Ме тоже одиноки ..

То месте в моём сознании
Это простсранство, которое ты назвала моим
То месте в моём сознании
Это простсранство, которое ты назвала моим

По-любому я был всё время
Потерян, приручён и от меня все отказались
Я ждал этого как последний дурак ( Хорошо )
Но части не всегда хороши, как всё целое

Своей ложью я убивал только себя
Убрал единственное, что было во мне правильным
Что будет если я тебя больше никогда не увижу
В конце концов я бы умер прямо возле тебя

То месте в моём сознании
Это простсранство, которое ты назвала моим
То месте в моём сознании
Это простсранство, которое ты назвала моим

Я не дам тебе уйти
Не услышав того, что я должен сказать
Не услышав того, что я должен сказать
Не услышав того, что я должен сказать


Yes, I am falling... how much longer 'till I hit the ground?
( Anathema - Lost Control )
 
Vermillion666Дата: Суббота, 30.12.2006, 13:33 | Сообщение # 24
Take me somewhere
Группа: Модеры
Сообщений: 8943
Репутация: 110
Статус: Offline
Хаос - это только начало
Каждое обещание которое я делал, я преувеличивал
Вставьте ножи в центр монстра
Я устал жить в беспокойстве
Прошу о спасенье
Но оно не оплачено полносьтю
Единственная причина по которой ты меня любишь
Это то, что меня все ненавидят
Давай, почувствуй разрушение
И мы оставим это на обсуждение
Кто я?
Куда иду?
Наверно я смотрю в неправельном направлении
Наверно я ищу любое направление
Это не мой мир!
Это не моы судьба!
Это что-то больше ..
Это не моя жизнь
Это не моя революция
Это не моё беспокойство
Это не мое ожидание
Это не мое отчаяние
Отчаянные мысли восстали из этого ада
Посмотрите на меня, я возвышенный хищник
Спаси меня, спаси это всё
Всё, что мне оставалось сделать - это сдаваться
И я всегда это делал
Я был куском всемирной шутки
И я ничего не получал от этого
Миллионы людей стоят в линия, которая тянется милями
Чтобы увидеть великий, большой 0
Заткнись и извинись!

Это не мой мир!
Это не моы судьба!
Это что-то больше ..
Это не моя жизнь
Это не моя революция
Это не моё беспокойство
Это не моя единственная причини спросить зачем
Я сегодня говорю - прощай! прощай!
О, я не должен был уходить
Чтобы стоять на этом месте
Я сегодня говорю - прощай! прощай!
О, я не должен был уходить
Чтобы стоять на этом месте
Я сегодня говорю - прощай! прощай!

Я открытие ( разбей меня )
Я никакой ( спаси меня )
Я не могу всё эт отерпеть ( Заставь меня )
Обвини меня во всём этом ( Убей меня )
Отключи систему ( Приручи меня )
Отрицай моё существование ( Застрели меня )
Я не буду бояться ( Попробуй меня)
Я не буду сделан заново ( Возьми меня! )
Давай, разбей всё это
Давай, признай это ложью
Давай, скажи это, скажи.
Давай. Скажи - прощай!
Прощай!
О, я не должен был уходить
Чтобы стоять на этом месте
Я сегодня говорю - прощай! прощай!
О, я не должен был уходить
Чтобы стоять на этом месте.
Прощай!

Один
Два
Три
НОЛЬ!


Yes, I am falling... how much longer 'till I hit the ground?
( Anathema - Lost Control )
 
AntifysДата: Вторник, 09.01.2007, 14:53 | Сообщение # 25
Несущий возмездие
Группа: Проверенные
Сообщений: 3625
Репутация: 29
Статус: Offline
http://dvmusic.ru/index/lyrics/singer/System%20of%20a%20Down сразу на Систему ссылка!!!!на главную страницу было лень лезть чтобы ссылку вам дать


 
SilentiumДата: Среда, 10.01.2007, 00:18 | Сообщение # 26
Бессонный Ёжик
Группа: Модеры
Сообщений: 12892
Репутация: 144
Статус: Offline
Antifys, единственное что зацепило так это то что там просто дофигища текстов от песен о которых я даже и не слышал..

 
AntifysДата: Воскресенье, 21.01.2007, 14:07 | Сообщение # 27
Несущий возмездие
Группа: Проверенные
Сообщений: 3625
Репутация: 29
Статус: Offline
да?ток кажись там переводов нет! wacko biggrin


 
AerialsДата: Воскресенье, 21.01.2007, 14:34 | Сообщение # 28
her ghost in the fog
Группа: Модеры
Сообщений: 7563
Репутация: 110
Статус: Offline
Antifys, угу...




 
SilentiumДата: Воскресенье, 21.01.2007, 23:28 | Сообщение # 29
Бессонный Ёжик
Группа: Модеры
Сообщений: 12892
Репутация: 144
Статус: Offline
Обидно...ладно будем искать.... sad

 
sTOPorДата: Воскресенье, 08.04.2007, 04:38 | Сообщение # 30
Hypnotized
Группа: Проверенные
Сообщений: 7111
Репутация: 70
Статус: Offline
Перевидите кто нить нормально Дир дансе help

 
[Forum Of A Down] » Разное » Флейм » Сайты с переводами песен
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Хостинг от uCoz